Записки в бутылке (Messages in a Bottle)

📝 Оригинальный текст записи

Погода снова преподнесла сюрприз — похолодание почти до заморозков.
Возвращаясь утром с "работы", мне стало жаль расцветающие ландыши, всё ещё цветущие тюльпаны и маки — вместо росы на них лёг тонкий иней.

В весенней погоде я вижу один большой плюс: в этом году в городе не проводилась обрезка деревьев, и теперь природа сама начала защищать город от вражеских FPV-дронов. Сезонные ветра тоже сыграют свою роль, сбивая крылья врага.

Вспоминая свою прошлую жизнь и работу, я невольно провожу параллели.
Когда пароход перестаёт приносить прибыль, его сначала ремонтируют, ведь каждый день простоя — это убытки: расходы на экипаж, на поддержание работы механизмов, на запасные части. Судно может само генерировать что-то жизненно необходимое — пресную воду, электричество, но для этого всё равно требуется топливо, а остальное доставляют извне.
Судовладельцев мало волнует, чем живёт экипаж — главное для них результат. Все усилия, бессонные ночи и даже героизм остаются лишь в памяти очевидцев. Тем, кто придёт на смену, это будет уже не важно.
Со временем судно продадут тем, кто выжмет из него последние силы, а потом сдадут на металлолом.

Эта короткая история жизни корабля до боли напоминает мне ситуацию с моей Страной...

Я всё ещё в поиске музыки.
Мне нравятся группы и треки, которым уже больше 15 лет, — тот самый альтернативный рок, который иногда всё ещё звучит.
Мне всегда нравилась его живость — не "электроника", а настоящая музыка, которую можно сыграть и спеть с акустикой. Как это делала, например, Эмили из Evanescence на концертах.
Наверное, я очень сильно привязал к себе определённые песни через эмоции, словно пережил их вместе с ними.

На этом сервисе я стараюсь читать записи на английском и пробовать оставлять комментарии — пусть и не всегда удачные.
Мне бы очень хотелось начать переводить и свои записи — вдруг они могли бы быть интересны кому-то из англоговорящих читателей.

Я также думаю о том, чтобы снова заняться фотографией, как раньше, в стиле ломографии.
До сих пор существуют челленджи вроде "фото 365" — одно фото в день, передающее эмоцию дня.
Теоретически, я мог бы попробовать — в свободное время. Правда, камера телефона ограничивает возможности: хорошие снимки получаются только при ярком освещении.
Иногда кажется, что старая Nokia 6500 с её 3,2 МП фотографировала куда мощнее...
Безопаснее, пожалуй, использовать старые фотографии — их у меня собралась целая коллекция, каждая с историей.

И напоследок напомню себе: я мечтаю вернуться домой.
Вернуться к мирной жизни.
Забыть обо всём военном .
Песня из далекого прошлого, но все еще живая и настоящая:

Note translated in assasitance with AI.
The weather brought another surprise — nearly freezing temperatures.
Returning home from “work” in the morning, I felt sad for the blooming lilies-of-the-valley, tulips, poppies — instead of dew, they were glazed with thin frost.

But spring holds one bright truth: this year, the city didn’t prune the trees.
Now nature protects us — its branches disrupting enemy FPV drones.
Seasonal winds will do their part too, clipping wings of the invader.

I remember my old job, and draw comparisons.
When a steamship stops making profit, they try to repair it — each idle day is loss: crew costs, mechanics, parts.
The ship may make fresh water and power — but it still needs fuel, still relies on outside supply.
Owners don’t care what the crew lives through — they only want results.
All the effort, sleepless nights, even heroism — they live only in the memory of witnesses.
To the next owners, it won’t matter.

Eventually, the ship is sold, drained of its last power, and scrapped.
That short life story of a vessel painfully reminds me of my Country...

I’m still searching for music.
I love the bands and tracks over 15 years old — that raw alt-rock that still surfaces.
I always loved its liveliness — not “electronic,” but real music, played live, sung acoustically.
Like Emily from Evanescence used to do in concerts.

Maybe I’ve bound my feelings to these songs so tightly — like I lived them myself.

On this site, I try to read in English and leave comments — not always successfully.
I dream of translating my entries — maybe someone out there would find meaning in them.

I’ve also thought about returning to photography, like I used to.
Lomography-style.
Challenges like “Photo 365” still exist — one photo a day, to capture an emotion.

Technically, I could try it — in my spare time.
Though my phone camera is limiting. It needs bright light to work well.
Sometimes I think — my old Nokia 6500 with 3.2MP shot better photos...

It’s safer now to use my old photos — I’ve gathered a whole collection.
Each one has a story.

And last but not least, a reminder to myself:
I dream of going home.
Back to peace.
To forget everything military.
A song from long ago, but still alive in me.